Non soutenu

amendement · Assemblée nationale

Sur le texte : Fin de vie

Amendement n° AS44

Patrick Hetzel DR · Article 4

En clair

Patrick Hetzel a déposé cet amendement le 1er avr. 2025, avec 9 cosignataires, sur le texte « Fin de vie ». Il n'a pas été soutenu en commission des affaires sociales le 28 avr. 2025.

Adoptés sur ce texte
68 sur 1 167amendements dont le sort est connu, en commission des affaires sociales

Ce qu'il propose

Le dispositif

Après le mot :

« physique »,

rédiger ainsi la fin de l’alinéa 8 :

« liée à une affection réfractaire aux traitements ; ».

Les arguments de ses auteurs (exposé sommaire)

Par cet amendement, il s'agit de revenir à la ligne initiale de l'esprit du texte de 2024 qui était de répondre aux cas de souffrances réfractaires aux traitements. Or l'alinéa 8 ouvre dans sa rédaction actuelle une sorte de « choix à mourir » pour les personnes qui ne reçoivent pas de traitement ou ont choisi d’arrêter d’en recevoir un.

Son sort

Sort décidé le
L'amendement identique, discuté avec lui

Auteurs 10

Patrick Hetzel DR

Les 9 cosignataires

Texte et lecture

Texte amendé
Texte déposé n° 1100

Sources et données

Dernière collecte des sources

Dernière collecte : amendements de l'Assemblée nationale le 5 nov. 2026.

Références techniques
Amendement (Assemblée nationale)
AMANR5L17PO420120B1100P0D1N000044
Texte amendé (Assemblée nationale)
PIONANR5L17B1100