Rejeté

amendement · Assemblée nationale

Sur le texte : Fin de vie

Amendement n° 215

Patrick Hetzel DR · Article 10

En clair

Patrick Hetzel a déposé cet amendement le 15 juin 2026, avec 21 cosignataires, sur le texte « Fin de vie ». Il a été rejeté en séance publique le 27 juin 2026.

Adoptés sur ce texte
24 sur 1 837amendements dont le sort est connu, en séance publique

Ce qu'il propose

Le dispositif

I. – À la première phrase de l’alinéa 4, substituer à la première occurrence du mot :

« a »,

le mot :

« prend ».

II. – En conséquence, à la première phrase de l’alinéa 4, substituer à la seconde occurrence du mot :

« a »,

le mot :

« prend ».

III. – En conséquence, à la dernière phrase du même alinéa 4, substituer au mot :

« eu »,

le mot :

« pris ».

Les arguments de ses auteurs (exposé sommaire)

L'amendement AS724 adopté en commission n'est pas seulement rédactionnel. Il modifie l'implication du médecin s'il est mis fin à une procédure d'injection d'une substance létale.

En effet, le terme "prend connaissance" est une initiative du médecin alors que l'expression "a connaissance" n'est pas une initiative du médecin. Encore une fois, cela participe des allègements des obligations du médecin et donc de la procédure.

Son sort

Examen
En séance publique
Sort décidé le

Auteurs 22

Patrick Hetzel DR

Les 21 cosignataires

Texte et lecture

Texte amendé
Texte de la commission n° 2915

Sources et données

Dernière collecte des sources

Dernière collecte : amendements de l'Assemblée nationale le 5 nov. 2026.

Références techniques
Amendement (Assemblée nationale)
AMANR5L17PO838901BTC2915P0D1N000215
Texte amendé (Assemblée nationale)
PIONANR5L17BTC2915