Retiré

amendement · Assemblée nationale

Sur le texte : Fin de vie

Amendement n° AS723

Christophe Bentz RN · Article 6

En clair

Christophe Bentz a déposé cet amendement le 4 avr. 2025, avec 10 cosignataires, sur le texte « Fin de vie ». Il a été retiré.

Adoptés sur ce texte
68 sur 1 167amendements dont le sort est connu, en commission des affaires sociales

Ce qu'il propose

Le dispositif

Après l’alinéa 10, insérer l’alinéa suivant :

« II bis. – Le médecin transmet les informations relatives aux conditions mentionnées à l’article L. 1111‑12‑2 du présent code à la commission de contrôle et d’évaluation placée auprès du ministre chargé de la santé et mentionnée à l’article L. 1111‑12‑13. »

Les arguments de ses auteurs (exposé sommaire)

Le but de cet amendement est de favoriser la transparence des procédures d’aide à mourir. En effet, une certaine opacité a été relevée à l’étranger, par exemple en Belgique.

Ainsi, dans son arrêt de chambre rendu dans l’affaire Mortier c. Belgique (requête n° 78017/17), la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a indiqué que l’article de la Convention européenne des droits de l’homme avait été violé compte tenu des défaillances du contrôle à postériori.

Cet amendement permet d’obvier cette éventualité.

Son sort

Auteurs 11

Christophe Bentz RN

Les 10 cosignataires

Texte et lecture

Texte amendé
Texte déposé n° 1100

Sources et données

Dernière collecte des sources

Dernière collecte : amendements de l'Assemblée nationale le 5 nov. 2026.

Références techniques
Amendement (Assemblée nationale)
AMANR5L17PO420120B1100P0D1N000723
Texte amendé (Assemblée nationale)
PIONANR5L17B1100