Adopté

amendement · Assemblée nationale

Sur le texte : Soins palliatifs et d’accompagnement

Amendement n° AS610

Annie Vidal EPR · Article 9

En clair

Annie Vidal a déposé cet amendement le 9 avr. 2025, sur le texte « Soins palliatifs et d’accompagnement ». Il a été adopté en commission des affaires sociales le 10 avr. 2025.

Adoptés sur ce texte
154 sur 623amendements dont le sort est connu, en commission des affaires sociales

Ce qu'il propose

Le dispositif

I. – À la fin de la première phrase de l’alinéa 1, substituer aux mots :

« des soins d’accompagnement définis à l’article 1er »,

les mots :

« de l’accompagnement et des soins palliatifs définis à l’article L. 1110‑10 du code de la santé publique ».

II. – En conséquence, à la deuxième phrase du même alinéa, substituer aux mots :

« de soins d’accompagnement, notamment en soins palliatifs, »

les mots :

« d’accompagnement et de soins palliatifs ».

III. – En conséquence, à la dernière phrase du même alinéa, substituer aux mots :

« de soins d’accompagnement »

les mots :

« d’accompagnement et de soins palliatifs ».

IV. – En conséquence, à l’alinéa 3, substituer aux mots :

« aux soins d’accompagnement et »

les mots :

« à un accompagnement et aux soins palliatifs ainsi qu’ ».

Les arguments de ses auteurs (exposé sommaire)

Amendement de coordination avec la dénomination « accompagnement et soins palliatifs », proposée par la rapporteure à l’article 1er, comprenant également une simplification rédactionnelle.

Son sort

Sort décidé le

Autrice

Annie Vidal EPR · Rapporteur

Texte et lecture

Texte amendé
Texte déposé n° 1102

Sources et données

Dernière collecte des sources

Dernière collecte : amendements de l'Assemblée nationale le 5 nov. 2026.

Références techniques
Amendement (Assemblée nationale)
AMANR5L17PO420120B1102P0D1N000610
Texte amendé (Assemblée nationale)
PIONANR5L17B1102